Бирсент Карагарен е юноша на ПФК Локомотив (Пловдив). Първи крачки в професионалния футбол прави с отбора на ФК Волов (Шумен) през 2012-та година. В периода 2013-2017-та година е играл за отборите на ФК Верея (Стара Загора), ПФК Етър (Велико Търново) и ПФК Дунав (Русе).

През лятото на 2018-та година се завръща на Лаута и заедно с Локомотив печели Купа на България 2018/19. През следващата кампания (2019/20) донася Купата в Пловдив с „черно-белите“ за втора поредна година. Успешният сезон продължава и със спечелването на Суперкупата на България срещу Лудогорец през август 2020-та.