Доминик Малонга е юноша на АС Монако. Има дълга кариера в Италия. Там е играл за ФК Торино, ФК Фуджия, ФК Чезена и ФК Винченза в периода 2007/08 до 2013/14. По-късно се завръща за един сезон във ФК Верчели 1892. Играл е за испанските ФК Реал Мурсия и ФК Елче, шотландския  ФК Ибърниан и швейцарския Сервет. Сезон 2018/19 прекарва във ФК Кавалри (Канада).

На национално ниво има записани мачове с U19 на Франция и мъжкия национален отбор на Република Конго.

Доминик Малонга се присъединява към ПФК Локомотив Пловдив през март 2020-та година. Още в първия си сезон с тима печели Купата на България (2019/20).